- Fundació Palau
- Biblioteca
- Catàleg de la biblioteca
Inici amb les prestatgeries virtuals.. |
Més informació de l'autor
Autor Francesc PARCERISAS
Documents disponibles escrits per aquest autor
Refinar la cercaLes aventures d'Arthur Gordon Pym / Edgar Allan POE
Títol : Les aventures d'Arthur Gordon Pym Tipus de document : text imprés Autors : Edgar Allan POE, Autor; Francesc PARCERISAS, Traductor Editorial : Grans Èxits, S. L. (Barcelona) Data de publicació : Barcelona, 1996 Col·lecció : Grans Èxits Universals núm. 14 Nombre de pàgines : 234 p. Dimensions : 13x20,2 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-8241-043-1 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Les aventures d'Arthur Gordon Pym [text imprés] / Edgar Allan POE, Autor; Francesc PARCERISAS, Traductor . - Grans Èxits, S. L., Barcelona, 1996 . - 234 p. ; 13x20,2 cm.. - (Grans Èxits Universals; 14) .
ISSN : ISBN 84-8241-043-1
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 2865 Narrativa POE Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec Minnet väger tungt / Francesc PARCERISAS
Títol : Minnet väger tungt Tipus de document : text imprés Autors : Francesc PARCERISAS, Autor; Lasse SÖDERBERG, Traductor Editorial : Aura latina (Malmö - Suècia) Data de publicació : 1998 Nombre de pàgines : 31 p. Dimensions : 12´5X16 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 91-973402-0-0 Idioma : Suec (swe) Idioma original : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Minnet väger tungt [text imprés] / Francesc PARCERISAS, Autor; Lasse SÖDERBERG, Traductor . - Malmö (Suècia) : Aura latina, 1998 . - 31 p. ; 12´5X16 cm..
ISSN : ISBN 91-973402-0-0
Idioma : Suec (swe) Idioma original : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 10509 Poesia PAR Llibre Compacte M 04.01 Literatura Catalana Exclòs de préstec Passeig d´aniversari / Joan VINYOLI
Títol : Passeig d´aniversari Tipus de document : text imprés Autors : Joan VINYOLI, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Editorial Empúries, S.A. (Barcelona) Data de publicació : 1984 Col·lecció : Col.lecció Migjorn núm. 5 Nombre de pàgines : 51 p. Dimensions : 15´5X22 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-7596-010-3 Nota general : Documentació relacionada: D. 52145-D.52146. Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Passeig d´aniversari [text imprés] / Joan VINYOLI, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor del pròleg, introducció, etc. . - 1ª ed. . - Editorial Empúries, S.A., 1984 . - 51 p. ; 15´5X22 cm.. - (Col.lecció Migjorn; 5) .
ISSN : ISBN 84-7596-010-3
Documentació relacionada: D. 52145-D.52146.
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 10845 Poesia VIN Llibre Compacte M 04.01 Literatura Catalana Exclòs de préstec Poemes / David H. ROSENTHAL
Títol : Poemes Tipus de document : text imprés Autors : David H. ROSENTHAL, Autor; David H. ROSENTHAL, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor Editorial : Cafè Central (Barcelona) Data de publicació : Barcelona, 25.01.1991 Col·lecció : Café Central núm. 12 Nombre de pàgines : s/n. ll. : il. b/n. Dimensions : 13´5x21 cm. Nota general : Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022. Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Tiratge de 99 exemplars numerats. Exemplar núm. 40/99
Poemes [text imprés] / David H. ROSENTHAL, Autor; David H. ROSENTHAL, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor . - Cafè Central, Barcelona, 25.01.1991 . - s/n. : il. b/n. ; 13´5x21 cm.. - (Café Central; 12) .
Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022.
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Tiratge de 99 exemplars numerats. Exemplar núm. 40/99
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 16248 Narrativa ROS Llibre Compacte M 03.03 Literatura catalana i universal/Col.leccions Exclòs de préstec Poesia anglesa i nord-americana contemporània. Antologia / D. Sam ABRAMS
Títol : Poesia anglesa i nord-americana contemporània. Antologia Tipus de document : text imprés Autors : D. Sam ABRAMS, Altres; Agustí BARTRA, Traductor; Eduard FELIU, Traductor; Josep M. FULQUET, Traductor; Josep Maria JAUMÀ, Traductor; Joaquim MALLAFRÈ, Traductor; Marià MANENT, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor; Teresa SÀRRIES, Traductor; Àlex SUSANNA, Traductor; Marià VILLANGÓMEZ LLOBET, Traductor; Rosa LEVERONI, Traductor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 (Barcelona) Data de publicació : 1994 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 86 Nombre de pàgines : 407 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-3724-3 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Inclou índex general d'autors i poemes.
Poemes de: Kingsley Amis, W. H. Auden, George Barker, John Berryman, Sir John Betjeman, Elizabeth Bishop, Edmund Blunden, Louise Bogan, Arna Bontemps, Rupert Brooke, Gwendolyn Brooks, Charles Causley, Austin Clarke, Hart Crane, Stephen Crane, Countee Cullen, E. E. Cummings, J. V. Cunningham, W. H. Davies, Cecil Day-Lewis, Walter de la Mare, James Dickey, Hilda Doolittle, Keith Douglas, Lawrence Durrell, Richard Eberhart, T. S. Eliot, Robert Frost, Roy Fuller, Allen Ginsberg, Robert Graves, Thom Gunn, Seamus Heaney, A. E. Housman, Langston Hughes, Ted Hughes, Randall Jarrell, Robinson Jeffers, Elizabeth Jennings, David Jones, James Joyce, Patrick Kavanagh, Galway Kinnell, Stanley Kunitz, Philip Larkin, D. H. Lawrence, Alun Lewis, Robert Lowell, Malcolm Lowry, Hugh MacDiarmid, Archibald MacLeish, Louis Macneice, Edgar Lee Masters, Claude McKay, Edna St. Vincent Millay, Marianne Moore, Edwin Muir, Howard Nemerov, Wilfred Owen, Dorothy Parker, Kenneth Patchen, Sylvia Plath, Ezra Pound, Kathleen Raine, John Crowe Ransom, Henry Reed, Adrienne Rich, Theodore Roethke, Isaac Rosenberg, Christina Rossetti, Muriel Rukeyser, Carl Sandburg, May Sarton, Siegfried Sassoon, Delmore Schwartz, Anne Sexton, Karl Saphiro, Stevie Smith, Sir Stephen Spender, William Stafford, Wallace Stevens, May Swenson, J. M. Synge, Dylan Thomas, Edward Thomas, R. S. Thomas, John Updike, Sylvia Townsend Warner, Robert Penn Warren, Vernon Watkins, Richard Wilbur, William Carlos Williams, Yvor Winters, William Buttler Yeats, Andrew Young.
Conté albarà d'entrega sense càrrec amb data 3.3.94.
Conté fotocòpia de manuscrit desconegut amb llista d'alguns dels poemes.
Conté dos retalls del joc dels errors on s'hi veuen dos presos. Un li diu a l'altre:"No em caso per no perdre la llibertat"Poesia anglesa i nord-americana contemporània. Antologia [text imprés] / D. Sam ABRAMS, Altres; Agustí BARTRA, Traductor; Eduard FELIU, Traductor; Josep M. FULQUET, Traductor; Josep Maria JAUMÀ, Traductor; Joaquim MALLAFRÈ, Traductor; Marià MANENT, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor; Teresa SÀRRIES, Traductor; Àlex SUSANNA, Traductor; Marià VILLANGÓMEZ LLOBET, Traductor; Rosa LEVERONI, Traductor . - 1ª ed. . - Edicions 62, 1994 . - 407 p. ; 13x19´5 cm.. - (Les millors obres de la literatura universal, segle XX; 86) .
ISSN : ISBN 84-297-3724-3
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Inclou índex general d'autors i poemes.
Poemes de: Kingsley Amis, W. H. Auden, George Barker, John Berryman, Sir John Betjeman, Elizabeth Bishop, Edmund Blunden, Louise Bogan, Arna Bontemps, Rupert Brooke, Gwendolyn Brooks, Charles Causley, Austin Clarke, Hart Crane, Stephen Crane, Countee Cullen, E. E. Cummings, J. V. Cunningham, W. H. Davies, Cecil Day-Lewis, Walter de la Mare, James Dickey, Hilda Doolittle, Keith Douglas, Lawrence Durrell, Richard Eberhart, T. S. Eliot, Robert Frost, Roy Fuller, Allen Ginsberg, Robert Graves, Thom Gunn, Seamus Heaney, A. E. Housman, Langston Hughes, Ted Hughes, Randall Jarrell, Robinson Jeffers, Elizabeth Jennings, David Jones, James Joyce, Patrick Kavanagh, Galway Kinnell, Stanley Kunitz, Philip Larkin, D. H. Lawrence, Alun Lewis, Robert Lowell, Malcolm Lowry, Hugh MacDiarmid, Archibald MacLeish, Louis Macneice, Edgar Lee Masters, Claude McKay, Edna St. Vincent Millay, Marianne Moore, Edwin Muir, Howard Nemerov, Wilfred Owen, Dorothy Parker, Kenneth Patchen, Sylvia Plath, Ezra Pound, Kathleen Raine, John Crowe Ransom, Henry Reed, Adrienne Rich, Theodore Roethke, Isaac Rosenberg, Christina Rossetti, Muriel Rukeyser, Carl Sandburg, May Sarton, Siegfried Sassoon, Delmore Schwartz, Anne Sexton, Karl Saphiro, Stevie Smith, Sir Stephen Spender, William Stafford, Wallace Stevens, May Swenson, J. M. Synge, Dylan Thomas, Edward Thomas, R. S. Thomas, John Updike, Sylvia Townsend Warner, Robert Penn Warren, Vernon Watkins, Richard Wilbur, William Carlos Williams, Yvor Winters, William Buttler Yeats, Andrew Young.
Conté albarà d'entrega sense càrrec amb data 3.3.94.
Conté fotocòpia de manuscrit desconegut amb llista d'alguns dels poemes.
Conté dos retalls del joc dels errors on s'hi veuen dos presos. Un li diu a l'altre:"No em caso per no perdre la llibertat"Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3461 Poesia ABR Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec Poesia catalana contemporània / Josep M. FULQUET
Títol : Poesia catalana contemporània Tipus de document : text imprés Autors : Josep M. FULQUET, Autor; Salvador OLIVA, Autor; Lluís URPINELL i JOVANI, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor; Antoni MARÍ, Autor; Pere FONS I VILARDELL, Autor; Narcís COMADIRA, Autor; Àlex SUSANNA, Autor; Jaume MEDINA, Autor Editorial : Publicacions de l´ICE., Universitat de Barcelona (Barcelona) Data de publicació : 1983 Col·lecció : Poesia Contemporània Col.lecció Quaderns del Finestral núm. 1 Nombre de pàgines : 101 p. Dimensions : 17x24´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-7528-074-9 Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Poesia catalana contemporània [text imprés] / Josep M. FULQUET, Autor; Salvador OLIVA, Autor; Lluís URPINELL i JOVANI, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor; Antoni MARÍ, Autor; Pere FONS I VILARDELL, Autor; Narcís COMADIRA, Autor; Àlex SUSANNA, Autor; Jaume MEDINA, Autor . - Publicacions de l´ICE., Universitat de Barcelona, 1983 . - 101 p. ; 17x24´5 cm.. - (Poesia Contemporània Col.lecció Quaderns del Finestral; 1) .
ISSN : ISBN 84-7528-074-9
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 10172 Poesia FUL Llibre Compacte M 04.03 Literatura Catalana Exclòs de préstec Premis de la Crítica de l´AELC 2007 / Lluïsa JULIÀ
Títol : Premis de la Crítica de l´AELC 2007 Tipus de document : text imprés Autors : Lluïsa JULIÀ, Autor; Jordi GALVES, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor Editorial : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana-AELC Data de publicació : 2007 Col·lecció : Quaderns Divulgatius núm. 33 Nombre de pàgines : 114 p. Dimensions : 20 cm. Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura Catalana. Col.leccions Premis de la Crítica de l´AELC 2007 [text imprés] / Lluïsa JULIÀ, Autor; Jordi GALVES, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor . - Associació d'Escriptors en Llengua Catalana-AELC, 2007 . - 114 p. ; 20 cm.. - (Quaderns Divulgatius; 33) .
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura Catalana. Col.leccions Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 11886 JUL Llibre Compacte M 03.03 Literatura Catalana/Col.leccions Exclòs de préstec Primera sang / Francesc PARCERISAS
Títol : Primera sang Tipus de document : text imprés Autors : Francesc PARCERISAS, Autor Editorial : Cafè Central (Barcelona) Data de publicació : Barcelona, tardor 2004 Col·lecció : Els ulls de Tirèsies núm. 7 ll. : il. b/n. Dimensions : 13x21 cm. Nota general : Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022.
Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut :
Primera sang [text imprés] / Francesc PARCERISAS, Autor . - Cafè Central, Barcelona, tardor 2004 . - : il. b/n. ; 13x21 cm.. - (Els ulls de Tirèsies; 7) .
Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022.
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut :
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 16326 Poesia PAR Plaquette Compacte M 03.03 Literatura catalana i universal/Col.leccions Exclòs de préstec Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció / Francesc PARCERISAS
Títol : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció Tipus de document : text imprés Autors : Francesc PARCERISAS, Autor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Galàxia Gutenberg/Cercle de Lectors (Barcelona) Data de publicació : 2013 Nombre de pàgines : 206 p. Dimensions : 13x21 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 978-84-15863-11-3 Nota general : IV Premi Internacional Josep Palau i Fabre
Composició del jurat: Tzvetan Todorov, Wolf Lepenies, Enrique Vila-Matas, Jordi Llovet i Tomàs Nofre.
Il.lustracions sobrecoberta: U.S. National Archives i Roger SchallIdioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Resum : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció posa de manifest el paper cabdal de l´activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses.
Obra guanyadora del IV Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre.
Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció [text imprés] / Francesc PARCERISAS, Autor . - 1ª ed. . - Barcelona : Galàxia Gutenberg/Cercle de Lectors : Caldes d´Estrac - Barcelona : Fundació Palau, 2013 . - 206 p. ; 13x21 cm..
ISSN : ISBN 978-84-15863-11-3
IV Premi Internacional Josep Palau i Fabre
Composició del jurat: Tzvetan Todorov, Wolf Lepenies, Enrique Vila-Matas, Jordi Llovet i Tomàs Nofre.
Il.lustracions sobrecoberta: U.S. National Archives i Roger Schall
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Resum : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció posa de manifest el paper cabdal de l´activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses.
Obra guanyadora del IV Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre.
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 9326 Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre P Llibre Compacte M 05.03 Literatura Universal/Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Exclòs de préstec Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció / Francesc PARCERISAS
Títol : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció Tipus de document : text imprés Autors : Francesc PARCERISAS, Autor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Galàxia Gutenberg/Cercle de Lectors (Barcelona) Data de publicació : 2013 Nombre de pàgines : 206 p. Dimensions : 13x21 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 978-84-15863-11-3 Nota general : IV Premi Internacional Josep Palau i Fabre
Composició del jurat: Tzvetan Todorov, Wolf Lepenies, Enrique Vila-Matas, Jordi Llovet i Tomàs Nofre.
Il.lustracions sobrecoberta: U.S. National Archives i Roger SchallIdioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Resum : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció posa de manifest el paper cabdal de l´activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses.
Obra guanyadora del IV Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre.
Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció [text imprés] / Francesc PARCERISAS, Autor . - 1ª ed. . - Barcelona : Galàxia Gutenberg/Cercle de Lectors : Caldes d´Estrac - Barcelona : Fundació Palau, 2013 . - 206 p. ; 13x21 cm..
ISSN : ISBN 978-84-15863-11-3
IV Premi Internacional Josep Palau i Fabre
Composició del jurat: Tzvetan Todorov, Wolf Lepenies, Enrique Vila-Matas, Jordi Llovet i Tomàs Nofre.
Il.lustracions sobrecoberta: U.S. National Archives i Roger Schall
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Resum : Sense mans: Metàfores i papers sobre la traducció posa de manifest el paper cabdal de l´activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses.
Obra guanyadora del IV Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre.
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 9327 Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre P Llibre Compacte M 05.03 Literatura Universal/Premi Internacional d´Assaig Josep Palau i Fabre Exclòs de préstec El visitant / David H. ROSENTHAL
Títol : El visitant Tipus de document : text imprés Autors : David H. ROSENTHAL, Autor; David H. ROSENTHAL, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Café Central/Eumo Editorial (Vic - Barcelona) Data de publicació : III/1992 Col·lecció : Jardins de Samarcanda núm. 2 Nombre de pàgines : 87 p. ll. : il. b/n. Dimensions : 14x21 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 7602-954-3 Nota general : Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022. Idioma : Català (cat) Anglès (eng) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Dibuix de la coberta: Benet Rossell
Col.lecció dirigida per: Antoni Clapés i Víctor Sunyol
Tiratge de 500 exemplars numerats. Ex. núm. 86/500El visitant [text imprés] / David H. ROSENTHAL, Autor; David H. ROSENTHAL, Traductor; Francesc PARCERISAS, Traductor . - 1ª ed. . - Café Central/Eumo Editorial, III/1992 . - 87 p. : il. b/n. ; 14x21 cm.. - (Jardins de Samarcanda; 2) .
ISSN : ISBN 7602-954-3
Donació Fons Joaquim Pibernat Domènech. Desembre 2022.
Idioma : Català (cat) Anglès (eng) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura catalana i universal. Col.leccions Classificació : Poesia Nota de contingut : Dibuix de la coberta: Benet Rossell
Col.lecció dirigida per: Antoni Clapés i Víctor Sunyol
Tiratge de 500 exemplars numerats. Ex. núm. 86/500Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 16216 ROS Llibre Compacte M 03.03 Literatura catalana i universal/Col.leccions Exclòs de préstec Voltor / Pep ROSANES-CREUS
Títol : Voltor Tipus de document : text imprés Autors : Pep ROSANES-CREUS, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions Proa (Barcelona) Data de publicació : 2000 Col·lecció : Ossa Menor núm. 204 Nombre de pàgines : 94 p. Dimensions : 13X17´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-8437-042-9 Nota general : Premi Carles Riba 1999 Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Voltor [text imprés] / Pep ROSANES-CREUS, Autor; Francesc PARCERISAS, Autor del pròleg, introducció, etc. . - 1ª ed. . - Edicions Proa, 2000 . - 94 p. ; 13X17´5 cm.. - (Ossa Menor; 204) .
ISSN : ISBN 84-8437-042-9
Premi Carles Riba 1999
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Poesia Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 10624 Poesia ROS Llibre Compacte M 04.03 Literatura Catalana Exclòs de préstec
Fons bibliogràfic i documental
La Biblioteca de la Fundació Palau conté el fons documental i bibliogràfic de Josep Palau i Fabre. Aquest fons integra una excepcional biblioteca picassiana amb centenars de llibres, així com un important fons documental sobre Picasso.
l uns 15.000 volums dedicats sobretot a les arts plàstiques, especialment a la pintura, i també assaigs, llibres dedicats, obres de referència, primeres edicions, edicions especials, biografies, memòries i epistolaris d'artistes i escriptors del segle XX. Alhora, també reuneix part de la bibliografia literària generada pel mateix Palau en diferents edicions. Hom hi pot trobar des de catàlegs de galeristes fins a col·leccions de revistes d'art i disseny (fons Palau Oller).
També integra volums de literatura, sobretot catalana i francesa, amb especial dedicació a la poesia i al teatre, a més de llibres d'història, filosofia i psicologia.
A la Fundació també es conserven documents diversos relacionats amb figures literàries, en una tasca col·leccionista que relaciona la peça amb diferents avatars de la vida de Palau. La tipologia de documents -alguns dels estan exposats- inclou dedicatòries, primeres edicions, targetes, fotografies, dibuixos... tant de noms de la literatura catalana (Foix, Carner, Verdaguer, d'Ors) com d'altres artistes amb renom internacional (Picasso, Artaud o Lorca).
El fons documental de l'Arxiu Palau i Fabre, integrat per manuscrits originals i correspondència i documentació diversa (literària i picassiana), també es pot consultar prèvia concertació de visita. Igualment, es poden trametre consultes via mail.