- Fundació Palau
- Biblioteca
- Catàleg de la biblioteca
Opcions :
| Inici amb les prestatgeries virtuals.. |
Informació d'una col·lecció
Col·lecció Les millors obres de la literatura universal, segle XX
- Editorial : Edicions 62
- ISSN : sense ISSN
Documents disponibles a la col·lecció
Refinar la cerca
Aubiografia d´Alice B. Toklas / Gertrude STEIN
Títol : Aubiografia d´Alice B. Toklas Tipus de document : text imprés Autors : Gertrude STEIN, Autor; Assumpta CAMPS, Traductor Editorial : Edicions 62 (Barcelona) Data de publicació : 1992 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 71 Nombre de pàgines : 222 p. Dimensions : 20 cm. Nota general : Notes al marge amb llapis plom, de la mà de Josep Palau i Fabre. Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Biblioteca picassiana
Notes al marge amb llapis plom, de la mà de Josep Palau i Fabre.
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Biblioteca picassiana Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 321 STE Llibre Vitrines V 01 Biblioteca picassiana/2.3 Assaig - Biografies Sim - Z Exclòs de préstec
Títol : Contes d´hivern Tipus de document : text imprés Autors : Isak DINESEN, Autor; Toni PASCUAL, Traductor Editorial : Edicions 62 (Barcelona) Data de publicació : 1986 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 3 Nombre de pàgines : 251 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2447-8 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2447-8
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 12860 Narrativa DIN Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Contrapunt Tipus de document : text imprés Autors : Aldous HUXLEY, Autor; Maria Teresa VERNET, Traductor; Marta PESSARRODONA (1941), Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1986 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 1 Nombre de pàgines : 444 p. Dimensions : 13X19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2424-9 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2424-9
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3453 Narrativa HUX Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Pornografia Tipus de document : text imprés Autors : Witold GOMBROWICZ, Autor; Dorota SZMIDT, Traductor; Witold GOMBROWICZ, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1986 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 4 Nombre de pàgines : 196 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2448-6 Idioma : Català (cat) Idioma original : Polonès (pol) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2448-6
Idioma : Català (cat) Idioma original : Polonès (pol)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3342 Narrativa GOM Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Poesia francesa contemporània - Antologia Tipus de document : text imprés Autors : Alain VERJAT, Altres; Jordi PARRAMON I BLASCO, Traductor; Delfí ABELLA, Traductor; Joan ARÚS, Traductor; Xavier BENGUEREL, Traductor; Joaquim FOLGUERA, Traductor; Tomàs GARCÉS, Traductor; Alfons MASERAS, Traductor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor; Manuel de PEDROLO, Traductor; Oriol PI DE CABANYES, Traductor; Francesc PI DE LA SERRA, Traductor; Alfred SARGATAL, Traductor; Marià VILLANGÓMEZ LLOBET, Traductor; Alain VERJAT, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1987 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 10 Nombre de pàgines : 378 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2537-7 Nota general : pp. 203-206, J. Palau i Fabre tradueix Artaud "Odio i abomino com a covard..." Idioma : Català (cat) Idioma original : Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Albarà d'entrega sense càrrec del llibre a J. Palau i Fabre el 6.2.87, fent de punt de llibre a la traducció d'Artaud
Conté índex general d'autors i poemes.
Traduccions de les obres de: Jean Amrouche, Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Antonin Artaud, Jacques Audiberti, Barbara, Henri Bataille, Luc Bérimont, Pierre-Albert Birot, Gabriel Boissy, Yves Bonnefoy, Georges Brassens, Jacques Brel, André Breton, René-Guy Cadou, Francis Carco, Aimé Césaire, Paul Claudel, Jean Cocteau, René Crevel, Michel Deguy, Robert Desnos, Georges Duhamel, Paul Eluard, Pierre Emmanuel, Léon-Paul Fargue, Léo Ferré, Jean Follain, Paul Fort, Paul Géraldy, Eugène Guillevic, Max Jacob, Francis Jammes, Pierre-Jean Jouve, Tristan Klingsor, Patrice de La Tour du Pin, Valéry Larbaud, Michel Leiris, Pierre Louÿs, Pierre Mac Orlan, Joyce Mansour, Filippo Tommaso Marinetti, Henri Michaux, Gaston Miron, Paul Morand, Benjamin Péret, Henri Pichette, Francis Ponge, Jacques Prévert, Raymond Queneau, Pierre Reverdy, Jules Romains, Claude Roy, Saint-John Perse, Saint-Paul-Roux, Georges Schéhadé, Victor Segalen, Léopold Sédar Senghor, Philippe Soupault, André Spire, Jules Supervielle, Anne Sylvestre, Paul-Jean Toulet, Alexandre Toursky, Tristan Tzara, Paul Valéry, Charles Vildrac
p. 310 traducció d'una poesia anònima del maig del 68 amb una tonada que va repetint el nom de PicassoPoesia francesa contemporània - Antologia [text imprés] / Alain VERJAT, Altres; Jordi PARRAMON I BLASCO, Traductor; Delfí ABELLA, Traductor; Joan ARÚS, Traductor; Xavier BENGUEREL, Traductor; Joaquim FOLGUERA, Traductor; Tomàs GARCÉS, Traductor; Alfons MASERAS, Traductor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor; Manuel de PEDROLO, Traductor; Oriol PI DE CABANYES, Traductor; Francesc PI DE LA SERRA, Traductor; Alfred SARGATAL, Traductor; Marià VILLANGÓMEZ LLOBET, Traductor; Alain VERJAT, Autor del pròleg, introducció, etc. . - 1ª ed. . - Edicions 62, 1987 . - 378 p. ; 13x19´5 cm.. - (Les millors obres de la literatura universal, segle XX; 10) .
ISSN : ISBN 84-297-2537-7
pp. 203-206, J. Palau i Fabre tradueix Artaud "Odio i abomino com a covard..."
Idioma : Català (cat) Idioma original : Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Albarà d'entrega sense càrrec del llibre a J. Palau i Fabre el 6.2.87, fent de punt de llibre a la traducció d'Artaud
Conté índex general d'autors i poemes.
Traduccions de les obres de: Jean Amrouche, Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Antonin Artaud, Jacques Audiberti, Barbara, Henri Bataille, Luc Bérimont, Pierre-Albert Birot, Gabriel Boissy, Yves Bonnefoy, Georges Brassens, Jacques Brel, André Breton, René-Guy Cadou, Francis Carco, Aimé Césaire, Paul Claudel, Jean Cocteau, René Crevel, Michel Deguy, Robert Desnos, Georges Duhamel, Paul Eluard, Pierre Emmanuel, Léon-Paul Fargue, Léo Ferré, Jean Follain, Paul Fort, Paul Géraldy, Eugène Guillevic, Max Jacob, Francis Jammes, Pierre-Jean Jouve, Tristan Klingsor, Patrice de La Tour du Pin, Valéry Larbaud, Michel Leiris, Pierre Louÿs, Pierre Mac Orlan, Joyce Mansour, Filippo Tommaso Marinetti, Henri Michaux, Gaston Miron, Paul Morand, Benjamin Péret, Henri Pichette, Francis Ponge, Jacques Prévert, Raymond Queneau, Pierre Reverdy, Jules Romains, Claude Roy, Saint-John Perse, Saint-Paul-Roux, Georges Schéhadé, Victor Segalen, Léopold Sédar Senghor, Philippe Soupault, André Spire, Jules Supervielle, Anne Sylvestre, Paul-Jean Toulet, Alexandre Toursky, Tristan Tzara, Paul Valéry, Charles Vildrac
p. 310 traducció d'una poesia anònima del maig del 68 amb una tonada que va repetint el nom de PicassoExemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3343 Narrativa VER Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Traduccions Exclòs de préstec
Títol : Tendra és la nit Tipus de document : text imprés Autors : F. SCOTT FITZGERALD, Autor; Terenci MOIX, Traductor; D. Sam ABRAMS, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1987 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 11 Nombre de pàgines : 334 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2538-5 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2538-5
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3454 Narrativa SCO Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Howards End Tipus de document : text imprés Autors : E. M. FORSTER, Autor; Toni PASCUAL, Traductor; Marta PESSARRODONA (1941), Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1988 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 24 Nombre de pàgines : 316 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2775-2 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2775-2
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3455 Narrativa FOR Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Fira d'agost i altres contes Tipus de document : text imprés Autors : Cesare PAVESE, Autor; Francesc MIRAVITLLES, Traductor; Francesc VALLVERDÚ, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1988 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 28 Nombre de pàgines : 309 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2812-0 Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2812-0
Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3344 Narrativa PAV Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Dins la muralla: La novel·la de Ferrara Tipus de document : text imprés Autors : Giorgio BASSANI, Autor; Joan CASAS, Traductor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1989 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 33 Nombre de pàgines : 158 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2904-6 Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2904-6
Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3345 Narrativa BAS Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Entre els actes Tipus de document : text imprés Autors : Virginia WOOLF, Autor; Marta PERA CUCURELL, Traductor; Marta PESSARRODONA (1941), Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1989 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 34 Nombre de pàgines : 137 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2932-1 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2932-1
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3346 Narrativa WOO Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Els primers quaranta-nou contes Tipus de document : text imprés Autors : Ernest HEMINGWAY, Autor; Jordi ARBONÈS, Traductor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1989 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 36 Nombre de pàgines : 424 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-2952-6 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-2952-6
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3456 Narrativa HEM Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Nostromo Tipus de document : text imprés Autors : Joseph CONRAD, Autor; Marta PERA CUCURELL, Traductor Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1989 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 40 Nombre de pàgines : 398 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-3047-8 Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-3047-8
Idioma : Català (cat) Idioma original : Anglès (eng)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3457 Narrativa CON Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Conversa a Sicília Tipus de document : text imprés Autors : Elio VITTORINI, Autor; Maria Aurèlia CAPMANY, Traductor; Xavier RIU, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 i "la Caixa" (Barcelona) Data de publicació : 1990 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 49 Nombre de pàgines : 189 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-3151-2 Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-3151-2
Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3347 Narrativa VIT Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : El conformista Tipus de document : text imprés Autors : Alberto MORAVIA, Autor; Joan CASAS, Traductor; Francesc VALLVERDÚ, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 (Barcelona) Data de publicació : 1991 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 55 Nombre de pàgines : 282 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-3240-3 Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-3240-3
Idioma : Català (cat) Idioma original : Italià (ita)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3348 Narrativa MOR Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : Billar a dos quarts de deu Tipus de document : text imprés Autors : Heinrich BÖLL, Autor; Carles UNTERLOHNER CLAVEGUERA, Traductor; Llorenç GOMIS, Autor del pròleg, introducció, etc. Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Edicions 62 (Barcelona) Data de publicació : 1991 Col·lecció : Les millors obres de la literatura universal, segle XX núm. 56 Nombre de pàgines : 252 p. Dimensions : 13x19´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-297-3241-1 Idioma : Català (cat) Idioma original : Alemany (ger) Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa
ISSN : ISBN 84-297-3241-1
Idioma : Català (cat) Idioma original : Alemany (ger)
Matèries : Literatura universal/Col.leccions Classificació : Narrativa Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 3458 Narrativa BOL Llibre Compacte M 05.03 Literatura universal/Col.leccions Exclòs de préstec
Fons bibliogràfic i documental
La Biblioteca de la Fundació Palau conté el fons documental i bibliogràfic de Josep Palau i Fabre. Aquest fons integra una excepcional biblioteca picassiana amb centenars de llibres, així com un important fons documental sobre Picasso.
l uns 15.000 volums dedicats sobretot a les arts plàstiques, especialment a la pintura, i també assaigs, llibres dedicats, obres de referència, primeres edicions, edicions especials, biografies, memòries i epistolaris d'artistes i escriptors del segle XX. Alhora, també reuneix part de la bibliografia literària generada pel mateix Palau en diferents edicions. Hom hi pot trobar des de catàlegs de galeristes fins a col·leccions de revistes d'art i disseny (fons Palau Oller).
També integra volums de literatura, sobretot catalana i francesa, amb especial dedicació a la poesia i al teatre, a més de llibres d'història, filosofia i psicologia.
A la Fundació també es conserven documents diversos relacionats amb figures literàries, en una tasca col·leccionista que relaciona la peça amb diferents avatars de la vida de Palau. La tipologia de documents -alguns dels estan exposats- inclou dedicatòries, primeres edicions, targetes, fotografies, dibuixos... tant de noms de la literatura catalana (Foix, Carner, Verdaguer, d'Ors) com d'altres artistes amb renom internacional (Picasso, Artaud o Lorca).
El fons documental de l'Arxiu Palau i Fabre, integrat per manuscrits originals i correspondència i documentació diversa (literària i picassiana), també es pot consultar prèvia concertació de visita. Igualment, es poden trametre consultes via mail.
