- Fundació Palau
- Biblioteca
- Catàleg de la biblioteca
Opcions :
| Inici amb les prestatgeries virtuals.. |
Informació de la classificació
Traducció
Obres de la biblioteca amb la classificació Traducció
Refinar la cerca
Reduccions - Núm. 12 / Lluís SOLÁ I SALA
Títol : Reduccions - Núm. 12 : Revista de poesia. Desembre 1980 Tipus de document : text imprés Autors : Lluís SOLÁ I SALA, Posta en escena Editorial : Edipoies, editora de poesia, S.A. (Vic - Barcelona) Data de publicació : 1980 Nombre de pàgines : 64 p. p. Dimensions : 13´5x20´5 cm. Nota general : Documentació relacionada. Manuscrit i mecanosrit originals: D. 9541_ D.46819.
Idioma : Català (cat) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Pàgs. 37-40, inclou les traduccions de Josep Palau i Fabre de "La Loreley" de Guillaume Apollinaire i "La victoire de Gernika" de Paul Eluard Reduccions - Núm. 12 [text imprés] : Revista de poesia. Desembre 1980 / Lluís SOLÁ I SALA, Posta en escena . - Vic - Barcelona : Edipoies, editora de poesia, S.A., 1980 . - 64 p. p. ; 13´5x20´5 cm..
Documentació relacionada. Manuscrit i mecanosrit originals: D. 9541_ D.46819.
Idioma : Català (cat)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Pàgs. 37-40, inclou les traduccions de Josep Palau i Fabre de "La Loreley" de Guillaume Apollinaire i "La victoire de Gernika" de Paul Eluard Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 7623 SOL Revista Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Títol : Reduccions - Núm. 12 : Revista de poesia. Desembre 1980 Tipus de document : text imprés Autors : Lluís SOLÁ I SALA, Posta en escena Editorial : Edipoies, editora de poesia, S.A. (Vic - Barcelona) Data de publicació : 1980 Nombre de pàgines : 64 p. p. Dimensions : 13´5x20´5 cm. ISBN/ISSN/DL : DL B.12.202-1977 Nota general : Documentació relacionada. Manuscrit i mecanosrit originals: D. 9541_ D.46819.
Exposat a "Pablo Picasso-Paul Eluard", al Museu Picasso de Barcelona, del 07.11.2019 al 23.02.2020Idioma : Català (cat) Matèries : Revistes d´art i literatura/Magazines/Diaris
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : Pàgs. 37-40, inclou les traduccions de Josep Palau i Fabre de "La Loreley" de Guillaume Apollinaire i "La victoire de Gernika" de Paul Eluard Reduccions - Núm. 12 [text imprés] : Revista de poesia. Desembre 1980 / Lluís SOLÁ I SALA, Posta en escena . - Vic - Barcelona : Edipoies, editora de poesia, S.A., 1980 . - 64 p. p. ; 13´5x20´5 cm..
ISSN : DL B.12.202-1977
Documentació relacionada. Manuscrit i mecanosrit originals: D. 9541_ D.46819.
Exposat a "Pablo Picasso-Paul Eluard", al Museu Picasso de Barcelona, del 07.11.2019 al 23.02.2020
Idioma : Català (cat)
Matèries : Revistes d´art i literatura/Magazines/Diaris
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : Pàgs. 37-40, inclou les traduccions de Josep Palau i Fabre de "La Loreley" de Guillaume Apollinaire i "La victoire de Gernika" de Paul Eluard Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 15468 Traducció SOL Revista Compacte M 02.02 Revistes d´art i literatura/Magazines Exclòs de préstec
Títol : Tarot de quinze : París-Varsòvia Tipus de document : text imprés Menció d'edició : 1ª ed. Editorial : Editorial Ariel, S. A. (Barcelona) Data de publicació : Barcelona, VII/1975 Nombre de pàgines : s/n Dimensions : 14´5x20´5 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-344-8000-X Nota general : Consell de redacció: Vicenç Altaió, Jaume Creus, Josep M. Figueres, Josep M. Fulquet, Lluís Urpinell
Donació de Jaume Creus, Barcelona 10.03.2016.Idioma : Català (cat) Castellà (spa) Matèries : V.5 Revistes d´art i literatura en català
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : Inclou la traducció de Josep Palau i Fabre de "París-Varsòvia", d´Antonin Artaud.
Poemes de:
Carlos Martínez Rivas, traducció de Vicenç Altaió.
Carlos Martínez Rivas.
Valerià Pujol.
Josep Maria Sala.
Joan Vinyoli.
J. v. Foix.
Josep M. Figueres.
Vicenç Altaió.
Lluís Urpinell i Jovani.
Tone Gazquez.
Tarot de quinze [text imprés] : París-Varsòvia . - 1ª ed. . - Barcelona : Editorial Ariel, S. A., Barcelona, VII/1975 . - s/n ; 14´5x20´5 cm..
ISSN : ISBN 84-344-8000-X
Consell de redacció: Vicenç Altaió, Jaume Creus, Josep M. Figueres, Josep M. Fulquet, Lluís Urpinell
Donació de Jaume Creus, Barcelona 10.03.2016.
Idioma : Català (cat) Castellà (spa)
Matèries : V.5 Revistes d´art i literatura en català
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : Inclou la traducció de Josep Palau i Fabre de "París-Varsòvia", d´Antonin Artaud.
Poemes de:
Carlos Martínez Rivas, traducció de Vicenç Altaió.
Carlos Martínez Rivas.
Valerià Pujol.
Josep Maria Sala.
Joan Vinyoli.
J. v. Foix.
Josep M. Figueres.
Vicenç Altaió.
Lluís Urpinell i Jovani.
Tone Gazquez.
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 9931 Traducció TAR Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Títol : Taula de canvi - Núm. 20 Tipus de document : text imprés Autors : Alfons COMÍN, Director Editorial : Edicions Taula de canvi, S. A. (Barcelona) Data de publicació : Barcelona, III-IV/1980 Nombre de pàgines : 161 p. Dimensions : 21´2 cm. ISBN/ISSN/DL : DL B- 26.772/1976 Idioma : Català (cat) Matèries : Revistes d´art i literatura/Magazines/Diaris
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : pp. 11-112 "El meu cant", "Nihilmalenconia" de Srecko Kosovel, versions de Josep Palau i Fabre
Textos de:
Francesc Vallverdú
Carlota Solé
Marçal Tarragó
Francesc Baiges
Àlex Broch
Beno Zupancic
Srecko Kosovel, versions de Miquel Desclot, Josep Palau i Fabre i Anton Carrera
Ronald Fraser
Anna Monjo Omedes
Xavier Bru de Sala
Joan-Pere Viladecans
Josep Ramoneda
Ignasi Riera
Taula de canvi - Núm. 20 [text imprés] / Alfons COMÍN, Director . - Barcelona : Edicions Taula de canvi, S. A., Barcelona, III-IV/1980 . - 161 p. ; 21´2 cm..
ISSN : DL B- 26.772/1976
Idioma : Català (cat)
Matèries : Revistes d´art i literatura/Magazines/Diaris
Obra literària de Josep Palau i FabreClassificació : Traducció Nota de contingut : pp. 11-112 "El meu cant", "Nihilmalenconia" de Srecko Kosovel, versions de Josep Palau i Fabre
Textos de:
Francesc Vallverdú
Carlota Solé
Marçal Tarragó
Francesc Baiges
Àlex Broch
Beno Zupancic
Srecko Kosovel, versions de Miquel Desclot, Josep Palau i Fabre i Anton Carrera
Ronald Fraser
Anna Monjo Omedes
Xavier Bru de Sala
Joan-Pere Viladecans
Josep Ramoneda
Ignasi Riera
Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 15701 Traducció COM Revista Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Traduccions Exclòs de préstec
Títol : Traduccions selectes (Teatre) : Obres Completes de Narcís Oller XII Tipus de document : text imprés Autors : Narcís OLLER, Autor Editorial : Gustau Gili, Editor (Barcelona) Data de publicació : 1930 Nombre de pàgines : 428 p. Dimensions : 12´5x20 cm. Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Paraules clau : 'teatre' Classificació : Traducció Nota de contingut : Traduccions d´obra de: Gerolamo Rovetta, Josep Giacosa, I. Turgueneff, Schmith. Traduccions selectes (Teatre) [text imprés] : Obres Completes de Narcís Oller XII / Narcís OLLER, Autor . - Barcelona : Gustau Gili, Editor : Barcelona : Llibreria Catalonia, 1930 . - 428 p. ; 12´5x20 cm..
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Paraules clau : 'teatre' Classificació : Traducció Nota de contingut : Traduccions d´obra de: Gerolamo Rovetta, Josep Giacosa, I. Turgueneff, Schmith. Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 9358 Traducció OLL Llibre Compacte M 04.01 Literatura Catalana Exclòs de préstec
Títol : Traduccions selectes (Vària) : Obres Completes de Narcís Oller XI Tipus de document : text imprés Autors : Narcís OLLER, Autor Editorial : Gustau Gili, Editor (Barcelona) Data de publicació : 1929 Nombre de pàgines : 367 p. Dimensions : 12´5x20 cm. Idioma : Català (cat) Matèries : Literatura catalana Classificació : Traducció Nota de contingut : Traduccions d´obra de: I. Turgueneff, Lleó Tolstoi, Gustau Flaubert, Pere Loti, Víctor Hugo, Eça de Queiroz. Traduccions selectes (Vària) [text imprés] : Obres Completes de Narcís Oller XI / Narcís OLLER, Autor . - Barcelona : Gustau Gili, Editor : Barcelona : Llibreria Catalonia, 1929 . - 367 p. ; 12´5x20 cm..
Idioma : Català (cat)
Matèries : Literatura catalana Classificació : Traducció Nota de contingut : Traduccions d´obra de: I. Turgueneff, Lleó Tolstoi, Gustau Flaubert, Pere Loti, Víctor Hugo, Eça de Queiroz. Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 9357 Traducció OLL Llibre Compacte M 04.01 Literatura Catalana Exclòs de préstec
Títol : Versions d´Antonin Artaud Tipus de document : text imprés Autors : Antonin ARTAUD, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor Editorial : Edicions de La Magrana, S. A. (Barcelona) Data de publicació : 1977 Col·lecció : Col.lecció Cristalls núm. 11 Nombre de pàgines : 78 p. Dimensions : 16´4 cm. Nota general : Coberta de Jaume Creus
Directors de la col.lecció: Vicenç Altaió i Jaume Creus.
Exposat a "La Revolta Poètica. Fundació Palau i Ars Santa Mónica.
Exposat a "Del Price dels Poetes al Gespa Price: Sobre la popularització del fet poètic". Districte de las Corts, IV-VII/2014.Idioma : Català (cat) Idioma original : Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre
Literatura Catalana. Col.leccionsClassificació : Traducció Nota de contingut : Introducció, tria i traducció de Josep Palau i Fabre. Versions d´Antonin Artaud [text imprés] / Antonin ARTAUD, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor . - Edicions de La Magrana, S. A., 1977 . - 78 p. ; 16´4 cm.. - (Col.lecció Cristalls; 11) .
Coberta de Jaume Creus
Directors de la col.lecció: Vicenç Altaió i Jaume Creus.
Exposat a "La Revolta Poètica. Fundació Palau i Ars Santa Mónica.
Exposat a "Del Price dels Poetes al Gespa Price: Sobre la popularització del fet poètic". Districte de las Corts, IV-VII/2014.
Idioma : Català (cat) Idioma original : Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre
Literatura Catalana. Col.leccionsClassificació : Traducció Nota de contingut : Introducció, tria i traducció de Josep Palau i Fabre. Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 6548 ART Llibre Compacte M 03.03 Literatura Catalana/Col.leccions Exclòs de préstec
Títol : La barca d´or Tipus de document : text imprés Autors : Srecko KOSOVEL, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor; Anton CARRERA; Miquel DESCLOT; Veno TAUFER Editorial : Edicions del Mall (Sant Boi de Llobregat/Barcelona) Data de publicació : 1985 Col·lecció : Poesia del segle XX núm. 8 Nombre de pàgines : 116 p. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-7456-296-1 Preu : 21´5 cm. Nota general : Edició bilingüe Idioma : Català (cat) Eslovè (slv) Idioma original : Eslovè (slv) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Versions d´Anton Carrera, Miquel Desclot i Josep Palau i Fabre
Pròlegs de Veno Taufer i Josep Palau i FabreLa barca d´or [text imprés] / Srecko KOSOVEL, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor; Anton CARRERA; Miquel DESCLOT; Veno TAUFER . - Edicions del Mall, 1985 . - 116 p.. - (Poesia del segle XX; 8) .
ISSN : ISBN 84-7456-296-1 : 21´5 cm.
Edició bilingüe
Idioma : Català (cat) Eslovè (slv) Idioma original : Eslovè (slv)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Versions d´Anton Carrera, Miquel Desclot i Josep Palau i Fabre
Pròlegs de Veno Taufer i Josep Palau i FabreExemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 4409 KOS Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Títol : Cartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) Tipus de document : text imprés Autors : Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor Editorial : Edicions del Mall (Sant Boi de Llobregat/Barcelona) Data de publicació : 1986 Nombre de pàgines : 87 p. Dimensions : 13´3x22´2 cm. ISBN/ISSN/DL : ISBN 84-7456-334-8 Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiCartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) [text imprés] / Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor . - Sant Boi de Llobregat/Barcelona : Edicions del Mall, 1986 . - 87 p. ; 13´3x22´2 cm..
ISSN : ISBN 84-7456-334-8
Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiExemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 4410 ALC Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Títol : Cartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) Tipus de document : text imprés Autors : Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor Editorial : Edicions del Mall (Sant Boi de Llobregat/Barcelona) Data de publicació : 1986 Nombre de pàgines : 87 p. Dimensions : 13´3x22´2 cm. Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiCartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) [text imprés] / Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor . - Sant Boi de Llobregat/Barcelona : Edicions del Mall, 1986 . - 87 p. ; 13´3x22´2 cm..
Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiExemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 8523 Traducció ALC Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Títol : Cartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) Tipus de document : text imprés Autors : Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor Editorial : Edicions del Mall (Sant Boi de Llobregat/Barcelona) Data de publicació : 1986 Nombre de pàgines : 87 p. Dimensions : 13´3x22´2 cm. Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiCartes d´amor de Marianna Alcoforado (La monja portuguesa) [text imprés] / Marianna ALCOFORADO, Autor; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Autor . - Sant Boi de Llobregat/Barcelona : Edicions del Mall, 1986 . - 87 p. ; 13´3x22´2 cm..
Idioma : Català (cat) Idioma original : Portuguès (por)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Nota de contingut : Traducció, pròleg i epíleg de Josep Palau i Fabre
Coberta: "Reverie" (fragment) de RossettiExemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 8563 Traducció ALC Llibre Sales d´exposicions S 02 Sala d'exposicions Exclòs de préstec
Títol : Grifèu Tipus de document : text imprés Autors : Jean-Clarence LAMBERT, Autor; Marc PESSIN, Artista; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor Editorial : Éditions Le Verbe et L´Empreinte (Saint-Laurent-du Pont - França) Data de publicació : 1995 Dimensions : 11´5x25 cm. Nota general : Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº 31/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció
Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº 31/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 6401 LAM Llibre Compacte M 10 Planera 1.3/Obra literària de J. Palau i Fabre Exclòs de préstec
Títol : Grifèu Tipus de document : text imprés Autors : Jean-Clarence LAMBERT, Autor; Marc PESSIN, Artista; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor Editorial : Éditions Le Verbe et L´Empreinte (Saint-Laurent-du Pont - França) Data de publicació : 1995 Dimensions : 11´5x25 cm. Nota general : Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº 23/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció
Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº 23/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 6402 LAM Llibre Compacte M 10 Planera 1.3/Obra literària de J. Palau i Fabre Exclòs de préstec
Títol : Grifèu Tipus de document : text imprés Autors : Jean-Clarence LAMBERT, Autor; Marc PESSIN, Artista; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor Editorial : Éditions Le Verbe et L´Empreinte (Saint-Laurent-du Pont - França) Data de publicació : 1995 Dimensions : 11´5x25 cm. Nota general : Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº9/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció
Tiratge de 75 exemplars sobre paper Vélin d´Arches
Exemplar nº9/75
4 gravats originals de Marc Pessin, signats
Traducció catalana de Josep Palau i Fabre
Idioma : Català (cat) Francès (fre) Idioma original : Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Paraules clau : 'Gravats originals' Classificació : Traducció Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 8031 LAM Llibre d´artista - Edició especial Compacte M 10 Planera 1.5/E -M Exclòs de préstec
Títol : Homenatge europeu a Ausiàs March Tipus de document : text imprés Autors : Ausiàs MARCH, Autor; Albert G. HAUF, Autor del pròleg, introducció, etc.; Gabriel GARCIA FRASQUET, Autor del pròleg, introducció, etc.; Josep PALAU i FABRE (1917-2008), Traductor; Constanzo DI GIROLAMO, Traductor; CONEJERO, M. A., Traductor; P. RIBES, Traductor; Robert ARCHER, Traductor Editorial : CEIC Alfons el Vell (Gandia - Espanya) Data de publicació : 1996 Nombre de pàgines : 47 p. Dimensions : 21 cm. ISBN/ISSN/DL : DL V-3990-1996 Idioma : Català (cat) Anglès (eng) Francès (fre) Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció
ISSN : DL V-3990-1996
Idioma : Català (cat) Anglès (eng) Francès (fre)
Matèries : Obra literària de Josep Palau i Fabre Classificació : Traducció Exemplars
Barcode Call number Media type Location Section Estat 8082 MAR Llibre Vitrines V 03.02 Obra literària de Josep Palau i Fabre. Palau i Fabre editor/La Sirena Exclòs de préstec
Fons bibliogràfic i documental
La Biblioteca de la Fundació Palau conté el fons documental i bibliogràfic de Josep Palau i Fabre. Aquest fons integra una excepcional biblioteca picassiana amb centenars de llibres, així com un important fons documental sobre Picasso.
l uns 15.000 volums dedicats sobretot a les arts plàstiques, especialment a la pintura, i també assaigs, llibres dedicats, obres de referència, primeres edicions, edicions especials, biografies, memòries i epistolaris d'artistes i escriptors del segle XX. Alhora, també reuneix part de la bibliografia literària generada pel mateix Palau en diferents edicions. Hom hi pot trobar des de catàlegs de galeristes fins a col·leccions de revistes d'art i disseny (fons Palau Oller).
També integra volums de literatura, sobretot catalana i francesa, amb especial dedicació a la poesia i al teatre, a més de llibres d'història, filosofia i psicologia.
A la Fundació també es conserven documents diversos relacionats amb figures literàries, en una tasca col·leccionista que relaciona la peça amb diferents avatars de la vida de Palau. La tipologia de documents -alguns dels estan exposats- inclou dedicatòries, primeres edicions, targetes, fotografies, dibuixos... tant de noms de la literatura catalana (Foix, Carner, Verdaguer, d'Ors) com d'altres artistes amb renom internacional (Picasso, Artaud o Lorca).
El fons documental de l'Arxiu Palau i Fabre, integrat per manuscrits originals i correspondència i documentació diversa (literària i picassiana), també es pot consultar prèvia concertació de visita. Igualment, es poden trametre consultes via mail.
